MARIONETAS DA FEIRA

O Bonecreiro na tirada da cortiça

2011-12-24T17:37:00.000-08:00

Hoje tive o prazer de realizar e dedicar um espectáculo de Teatro D. Roberto a um jovem casal octagenário do Ciborro - Montemor-o-Novo. A Dona Ermelinda e o seu marido Benígno Salvaterra deram-me almoço na sua casa no Ciborro, e viajaram comigo e com o meu cunhado (seu neto) para celebrar o Natal em família em Azeitão. Pela hora da ceia 'puxei' da barraca e fiz 'O Barbeiro' para todos os que estavam à mesa, dedicando esta função ao casal Salvaterra.
No final o senhor Benígno disse-me assim: 'Eu quando era gaiato, tinha eu uns 8 ou 9 anos, ia com os meus pais para as tiradas da cortiça. No final do dia vinha um bonecreiro como você de carroça, e nas varas da carroça montava o pano e fazia o espectáculo para toda a gente da tirada. Aquilo era uma alegria. E eu ainda era pequeno... ia com os meus pais. Eles iam trabalhar e eu lá andava com eles de monte em monte.'
Aqui está mais um testemunho e uma testemunha viva de que o nosso país há 70 anos estava 'inundado' de bonecreiros, e cada região tinha os seus com as suas particularidades. Neste caso, na zona de Montemor-o-Novo, havia este da carroça. Quem seria ele? De onde viria? Que espectáculos faria? Incógnitas para a vida. Mas a razão sempre ao de cima; o bonecreiro e as suas funções para o povo.
Eu também sou bonecreiro, talvez com uma vida mais folgada do que outrora, e este Natal recebi e partilho mais um testemunho.

Balanço das actividades teatrais das Marionetas da Feira - 2011

2011-12-20T07:22:00.000-08:00

Balanço da actividade das Marionetas da Feira em 2011

Foram mais de 100 espectáculos em Portugal continental e insular, dezenas de workshops de construção de marionetas, a participação no International Puppetbuskers Festival (Gent – Bélgica); duas estreias; duas co-produções; e várias participações em festivais e eventos.

- Estreia do projecto “Praça das Marionetas” – projecto itinerante com espectáculos, workshops e exposição de marionetas,

- Estreia do novo espectáculo “r/e/t/a/l/h/o/s”,

- Co-produção “Portucale, A Consagração” com S.A.Marionetas,

- Co-produção “Pai Nicolau”, com a ADN – Academia de Dança do Norte,

- Participações em festivais: International Puppetbuskers Festival – Gent – Bélgica; 14.º Marionetas na Cidade – Alcobaça; 8.º Festival de Expressões Ibéricas – Alcochete; Festival Mar-Marionetas – Espinho; FIMS – Sintra;

- Eventos pontuais marcantes: Maratona de Robertos – Museu da Marioneta – Lisboa; Festas Sanjoaninas – Angra do Heroísmo – Terceira; Carnaval da Invicta – Porto; Dia Nacional dos Centros Históricos – Porto; Dia Mundial da Criança – Palácio de Cristal – Porto; Julho + Quente – Alcochete; PRENDA – Ponta Delgada – S. Miguel; Feira de Artesanato da Maia.

www.ruisousa.pt

MARIONETAS DA FEIRA + ADN(Academia de Dança do Norte) no NATAL D'OURO da RTP

2011-12-13T03:33:00.000-08:00

A RTP1, no passado dia 11 de Dezembro, emitiu um programa dedicado ao Desfile de Pais Natal produzido pela PA Leading.
Entre todas as estrelas da canção nacional encontravam-se as estrelas do Teatro de Marionetas e do Bailado deste nosso Portugal.
As Marionetas da Feira de S.M.Feira e a ADN (Academia de Dança do Norte) de Matosinhos, juntaram-se e criaram um bailado com o 'Pai Nicolau' e as bailarinas Alexandra Ribeiro, Raquel Franco, Maria Miguel e Sara Leal.
Poderão ver as fotos no nosso facebook: www.facebook.com/marionetasdafeira.
Um agradecimento muito especial a todas as bailarinas e à Cristina (directora ADN), e um abraço muito especial aos amigos e familiares de todos que assistiram ao vivo ou pela TV a esta iniciativa.

Boas Festas, e façam o favor de ser felizes!
Rui Sousa

A G E N D A

2011-11-29T05:28:00.001-08:00

As Marionetas da Feira apresentam a sua agenda para Dezembro de 2011:

17 de Dezembro
'O BARBEIRO' - Pavilhão Multiusos - Gondomar - 14h00
'O BARBEIRO' - Fórum FNAC Norteshopping - 18h30

18 de Dezembro
'O CIRCO DAS MARIONETAS' - Fórum FNAC Sta. Catarina - Porto - 11h00
'O CIRCO DAS MARIONETAS' - Fórum FNAC Mar Shopping - Leça da Palmeira - 17h00

19 de Dezembro
workshop de construção de marionetas de mesa - Pega Ideias - Arcozelo VNG - inscrições: 227626509 - 14h30

Para mais informações visitem:
http://www.marionetasdafeira.blogspot.com/
http://www.ruisousa.pt/
http://www.facebook.com/marionetasdafeira

r/e/t/a/l/h/o/s na RTP - Portugal Em Direto

2011-10-16T10:58:00.000-07:00

Podem visitar a página RTP do Portugal em Direto e ver a reportagem da nossa antestreia de r/e/t/a/l/h/o/s.
http://www.rtp.pt/programas-rtp/index.php?p_id=19455&c_id=5&dif=tv&idpod=64806

Lotação esgotada!

2011-10-16T10:55:00.001-07:00

Um muito obrigado a todos os pais e crianças que hoje lotaram o Fórum FNAC Mar Shopping, e construiram belissimos fantoches.
Um pedido de desculpa a todos os que não puderam participar devido à lotação. Hoje mesmo colmatamos essa falha e da próxima vez poderemos 'tomar' todo o espaço do Fórum FNAC (palavra da organização) :)

r/e/t/a/l/h/o/s - estreia!

2011-10-09T03:43:00.000-07:00

r/e/t/a/l/h/o/s - estreia!

14 de Outubro - 21h30
Auditório do Armazém das Artes - Alcobaça

Oficina de Construção de Fantoches (por Rui Sousa - Marionetas da Feira)

2011-10-09T03:32:00.000-07:00

A oficina é grátis e terá lugar no Fórum da FNAC do Mar Shopping no domingo 16 de Outubro, pelas 11h. É direccionada a pais e filhos.

O Fantoche é uma das técnicas mais antiga de manipulação de marionetas.Permite executar movimentos com forte expressividade.Nesta oficina vamos aprender a esculpir os elementos da estrutura deste boneco, utilizando apenas jornais usados, fita-crepe e alguns trapos. A magia dos contos tradicionais poderá ser um elemento importante para o futuro uso dos fantoches. Uma oficina sem stress e sem sujar.

Nunca foi tão fácil construir uma marioneta!

ESTREIA!!! r/e/t/a/l/h/o/s - 14 de Outubro

2011-09-30T15:56:00.000-07:00

Estreará no próximo dia 14 de Outubro, o novo espectáculo das Marionetas Da Feira, de seu nome r/e/t/a/l/h/o/s.

O espectáculo fará parte da programação do 14.º Marionetas Na Cidade, e será apresentado no auditório do Armazém das Artes, em Alcobaça.

Este espectáculo é uma criação moderna e que assinala os 10 anos de
percurso da companhia ‘Marionetas da Feira’ pelo panorama do teatro de marionetas nacional e europeu.
Este novo espectáculo conta com algumas inovações no mundo da criação e manipulação,
explorando variadas técnicas.
Podemos apreciar os vários movimentos das várias marionetas, diferenciando‐se entre si pela
manipulação. Bonecos sem rosto, em esquiços individuais, levam o público aos mais vastos
sentimentos.
Marionetas de fios, de mesa, de vara, de luva e algumas outras de manipulação de técnica mista, são apresentadas em fundo negro, sem textos ou diálogos, apenas se movendo através dos sons da banda sonora.
A construção das marionetas é de materiais variados, mas com um intuito de criar uma imagem
final coesa entre todas, e recriando o tom do papel em bruto.
Este espectáculo foi concebido para todas as idades, sendo composto por esquiços gestuais,
humorísticos, românticos e expressivos.

Ficha Artística
r/e/t/a/l/h/o/s: um original das ‘Marionetas da Feira.

Encenação: Alberto Castelo, Telma Pedroso e Rui Sousa.
Construção das Marionetas, Marionetista, Escultura e Pintura das Marionetas: Rui Sousa.

Estruturas Cénicas: Lino Sousa e Rui Sousa.

Agenda 2011

2011-05-22T17:03:00.000-07:00

As Marionetas da Feira apresentam a sua agenda para 2011.

10 de Setembro - 'O Barbeiro' e 'A Tourada' - do Largo de Camões ao Chiado - Lisboa - 15h
-------
25 de Setembro - 'O Barbeiro' e 'A Tourada' - Fórum Cultural de Alcochete - 11h
-------
14 de Outubro- ESTREIA!!!! - R/E/T/A/L/H/O/S - Aud. Adães Bermudes - 14.º FESTIVAL NACIONAL DE TEATRO DE MARIONETAS DE ALCOBAÇA
-------
16 de Outubro - Workshop de Construcção de Fantoches - Fórum FNAC - Leça da Palmeira - 11h
-------

Para mais informações visitem:
http://www.aolharproboneco.blogspot.com/
e
http://www.ruisousa.pt/

MARIONETAS DA FEIRA @ GENT - BÉLGICA

2011-05-18T03:11:00.000-07:00

É com enorme prazer que informamos todos os nossos amigos e seguidores das nossas produções e acções, que estaremos presentes no 23.º International Puppetbuskersfestival em GENT, na Bélgica, de 22 a 24 de Julho.
Iremos representar o nosso país neste grandioso festival, que é um dos marcos históricos entre os eventos emblemáticos do teatro de marionetas mundial.
Levaremos a cena 'Puppetologia', que é um dos nossos espectáculos de maior êxito devido à sempre calorosa recepção do público a esta produção, e devido à técnica de marionetas de fios.

Oficina de Construção de Passarolas

2011-05-08T15:32:00.000-07:00

No próximo domingo, dia 15 de Maio, não percam uma oficína grátis de construção de Passarolas, no Fórum FNAC do Mar Shoppinhg pelas 11h.
A oficína é grátis. É só aparcer.
Até lá.
-------------
Oficina de Construção de Passarolas (por Rui Sousa)
As Passarolas, pássaro-marionetas de papel, são de fácil construção e manipulação.
Depois de construídas, pais e filhos brincam e viajam com as Passarolas num universo de música e comédia. A construção destas marionetas é muito simples recorrendo apenas a jornais usados, fita-cola de papel e alguns farrapos coloridos. Nesta como noutras oficinas desenvolvidas por nós, evitamos materiais que sujem, proporcionando sempre uma oficina limpa.
Vem descobrir o mundo das Passarolas!

DE SE TIRAR O CHAPÉU, na Tertúlia Castelense - 21 de Abril, às 22h

2011-04-19T04:42:00.000-07:00

Gostariamos de convidar-te para estar presente no nosso próximo espectáculo, no dia 21 de Abril (véspera de feriado), pelas 22h, na Tertúlia Castelense - Maia. 'DE SE TIRAR O CHAPÉU' estreou em 2006, e não tem texto, sendo o próprio, uma sucessão de imagens mágicas e poéticas com uma banda sonora tradicional e celta.
'DE SE TIRAR O CHAPÉU'

Workshop de construção de marionetas - grátis!

2011-04-10T14:47:00.000-07:00

No próximo domingo, dia 17 de Abril, iremos desenvolver um workshop de construção de marionetas de balcão, inteiramente grátis. Terá início às 11h, com uma duração aproximada de 2h, no Fórum FNAC do Mar Shopping, em Leça da Palmeira. Cada participante terá como prémio final a sua própria marioneta. No caso dos participantes terem menos de 12 anos, pedimos a presença de um adulto a fim de colaborar na construção. Estas acções decorrem durante todo o ano neste mesmo local e gratuitamente. Para além destas são realizados também espectáculos de teatro de marionetas. Fiquem atentos a tudo em: www.ruisousa.pt.

Desde já gostariamos de convidar-te para estar presente no nosso próximo espectáculo, no dia 1 de Abril (véspera de feriado), pelas 22h, na Tertúlia Castelense - Maia. Vamos levar a cena 'DE SE TIRAR O CHAPÉU', que é o resultado de uma pesquisa de 1 ano, acerca da modificação e manipulação de objectos e marionetas. Este espectáculo estreou em 2006, e não tem texto, sendo o próprio, uma sucessão de imagens mágicas e poéticas com uma banda sonora tradicional e celta. www.ruisousa.pt/pt/marionetas/de-se-tirar-o-chapeu

Dia da Marioneta! Tiramos-te o chapéu!

2011-03-21T09:13:00.000-07:00

Hoje é o Dia Da Marioneta!
Assim sendo tiramos-lhe o chapéu.

É um espectáculo delicioso e carinhoso da autoria de Rui Sousa.
Vários chapéus dão origem a várias situações de teatro de animação.
O chapéu, a sua cor, o que estará lá dentro ou o que acontecerá com este? São questões colocadas pelo público e pelo próprio actor.
Umas situações atrás de outras, tendo sempre como base o chapéu, todas diferentes na maneira de abordagem no uso do objecto.
O objecto, o actor e o boneco. O chapéu do actor, o actor e o boneco, o chapéu e o boneco, e o chapéu transforma-se em boneco.

Teatro D. Roberto no Dia Nacional dos Centros Históricos

2011-03-11T15:03:00.000-08:00

Estão todos convidados para 'O BARBEIRO'
no DIA NACIONAL DOS CENTRO HISTÓRICOS,
no PORTO, a 26 de MARÇO de 2011.

15h00 – Praça Carlos Alberto
16h30 – Praça da Ribeira – Cubo

“O Barbeiro” é uma das histórias desta vertente do teatro de marionetas tradicional português. D. Roberto, o herói popular, vai ao barbeiro no dia do seu casamento para que este lhe faça a barba. Em reacção ao montante a pagar, visto ser caro, D. Roberto protesta e recusa-se a pagar, resultando desta uma “pancadaria” sem fim onde todos os personagens são vencidos pelo herói. O barbeiro, o polícia, o padre, a morte e até mesmo o diabo contracenam com o nosso herói em cenas de humor e de justiça popular.

Seguindo a tradição de uma quase extinta arte de representação em Portugal, Rui Sousa, sob a influência e mestria de José Gil, reproduz o Teatro D. Roberto.As fantochadas presentes nestas representações são um legado vivo, que passam de bonecreiro para bonecreiro, a fim de prevalecer uma das mais antigas artes cénicas portuguesas.

D. Roberto no 'Carnaval Na Invicta'

2011-03-08T09:43:00.000-08:00

Esta tarde chovia na Avenida dos Aliados, na cidade do Porto.
Quando lá chegamos, deparados com a intempérie, vimos que o D. Roberto não iria dar umas 'pauladas' no Barbeiro.
Ao som de uma dupla de guitarristas valentes, que tocavam com a benção de Deus, canções do mestre Carlos Paredes, a brava gente vencia a chuva e juntava-se cada vez mais junto dos corajosos tocadores de guitarras à chuva.
E eis que o S.Pedro faz uma graça de Carnaval e para a Chuva, e o bonecreiro monta a barraca e o D. Roberto salta da mala e começa as suas fantochadas.
As centenas de pessoas riam e ajudavam o herói a vencer os seus opositores, enquanto o Guardador Das Porta Do Céu ia dando um ar da sua graça poupando os foliões da água.
Assim se cumpriu a função, assim se alegrou o povo e os foliões. Assim entre as músicas do Paredes e a tradição dos bonecos, se fez um Carnaval à antiga, com carroceis, doces, e toda uma recordação de uma feira popular.

D.Roberto no 'Carnaval Na Invicta' - Domingo e Terça de Entrudo

2011-03-02T02:06:00.000-08:00

6 de Março (Domingo) -'O BARBEIRO' - 15h30 - CARNAVAL NA INVICTA - Av. dos Aliados - PORTO

8 de Março (Terça-feira) -'O BARBEIRO' - 15h30 - CARNAVAL NA INVICTA - Av. dos Aliados - PORTO

'WAR HORSE'|New London Theatre

2011-02-27T12:32:00.000-08:00

A minha amiga Sara Trindade (fã do mundo das marionetas) presenteou-me com um vídeo de excelência.
Trata-se do trailler de 'War Horse', uma peça de teatro com actores e marionetas em tamanho real. As marionetas são cavalos nem tamanho real que são manipulados pelo seu interior e exterior.
Foram 6 anos de trabalho de pesquisa, produção e ensaios até à estreia.
O New London Theatre merece uma grande vénia minha.

'War Horse' - New London Theatre

War Horse is a powerfully moving and imaginative drama, filled with stirring music and songs – a show of phenomenal inventiveness. Based on the much-loved novel by Michael Morpurgo, at its heart are astonishing life-sized puppets created by South Africa’s Handspring Puppet Company, who bring breathing, galloping, charging horses to life on the stage.

War Horse opened at the National Theatre on London’s South Bank in autumn 2007. It quickly became an overnight sensation and, every ticket having been sold for its first run, returned to the National the next autumn. Having concluded its spectacularly successful second run, the production transferred to the New London Theatre in the West End, where it has been playing to packed houses ever since. The show is currently booking into 2012.

'De Se Tirar O Chapéu' a 25 de Fevereiro - Fórum FNAC Norte Shopping

2011-02-21T15:44:00.000-08:00

'De Se Tirar o Chapéu'

Data: 25 de Fevereiro de 2011
Hora: 22h00
Local: Fórum Fnac Norte Shopping

http://ruisousa.pt/pt/marionetas/de-se-tirar-o-chapeu

É um espectáculo delicioso e carinhoso da autoria de Rui Sousa.Vários chapéus dão origem a várias situações de teatro de animação.O chapéu, a sua cor, o que estará lá dentro ou o que acontecerá com este? São questões colocadas pelo público e pelo próprio actor.Umas situações atrás de outras, tendo sempre como base o chapéu, todas diferentes na maneira de abordagem no uso do objecto.O objecto, o actor e o boneco. O chapéu do actor, o actor e o boneco, o chapéu e o boneco, e o chapéu vira boneco. As marionetas usadas neste espectáculo são de manipulação directa e foram construídas por Rui Sousa.

Marionetas.vs.PJ Harvey

2011-02-21T15:38:00.000-08:00

Ora aqui vai mais um achado para os fãs de marionetas.
Um video da PJ Harvey, da canção 'Let England Shake'.
O Punch e a Judy são marionetas da companhia Poulton Puppets, de Paington - Devon.
Aqui fica o site www.poultonpuppets.co.uk.

Marionettes.vs.Malkovich

2011-02-17T15:30:00.000-08:00

Hoje veio-me à memória um filme com um excepcional trecho com marionetas.
O filme: 'Being John Malkovich' - 'Quem quer ser John Malkovich'.
Marionetas de fios num filme de excelência - a meu ver.

De Se Tirar O Chapéu - FNAC 20 e 25 de Fevereiro - Entrada Livre

2011-02-10T14:09:00.000-08:00

'De Se Tirar o Chapéu'

Data: 20 de Fevereiro de 2011

Hora: 17h00

Local: Fórum Fnac Mar Shopping

Data: 25 de Fevereiro de 2011
Hora: 22h00
Local: Fórum Fnac Norte Shopping

http://ruisousa.pt/pt/marionetas/de-se-tirar-o-chapeu

Videos da nossa companhia! A Olhar Pró Boneco no YouTube!

2011-02-10T14:00:00.000-08:00

O BARBEIRO

PUPPETOLOGIA

DE SE TIRAR O CHAPÉU

Rua no Porto com nome de João Paulo Seara Cardoso

2011-02-05T04:58:00.000-08:00

O nome de João Paulo Seara Cardoso, mentor do Teatro de Marionetas do Porto, que morreu em outubro do ano passado, foi proposto para uma rua desta cidade, disse hoje o membro da Comissão de Toponímia Hélder Pacheco.

A proposta é que Seara Cardoso dê nome a um novo arruamento da freguesia de Campanha.
Hélder Pacheco explicou que, neste como noutros casos, a Comissão de Toponímia prefere trabalhar a partir de propostas da câmara ou do público em geral.

http://aeiou.visao.pt/porto-mentor-do-teatro-de-marionetas-joao-paulo-seara-cardoso-proposto-para-nome-de-rua=f588888

'De Se Tirar O Chapéu', a 20 de Fevereiro no Fórum FNAC Mar Shopping

2011-01-28T15:39:00.000-08:00

'De Se Tirar o Chapéu'

Data: 20 de Fevereiro de 2011

Hora: 17h00

Local: Fórum Fnac MarShopping

http://ruisousa.pt/pt/marionetas/de-se-tirar-o-chapeu

Próximo domingo, 23 de Janeiro, Workshop de construção de marionetas - Passarolas

2011-01-16T14:34:00.000-08:00

No próximo domingo, dia 23 de Janeiro, não percam uma oficína grátis de construção de marionetas de papel, no Fórum FNAC do Mar Shoppinhg pelas 11h.

A oficína é grátis. É só aparcer.

Até lá.

http://cultura.fnac.pt/Agenda/fnac-porto/fnac-mar-shopping/2011/1/2/oficina-de-construcao-de-passarolas

Oficina de Construção de Passarolas (por Rui Sousa)

As Passarolas, pássaro-marionetas de papel, são de fácil construção e manipulação.

Depois de construídas, pais e filhos brincam e viajam com as Passarolas num universo de música e comédia. A construção destas marionetas é muito simples recorrendo apenas a jornais usados, fita-cola de papel e alguns farrapos coloridos. Nesta como noutras oficinas desenvolvidas por nós, evitamos materiais que sujem, proporcionando sempre uma oficina limpa.

Vem descobrir o mundo das Passarolas!

Aires de Sousa, O Mestre - Faria hoje 105 anos

2011-01-06T14:44:00.000-08:00

Aires de Sousa, O Mestre!

Faria hoje 105 anos, mas com alegria e juventude viveu até às 102 primaveras. Foi meu professor, mestre, tio, avõ e ensaiador.

---

Meados de Outubro de 1917...

Ano e respectivo mês de várias aparições e revoluções...

Entretanto e inocentemente, um miudo traquina de doze anos, quando andava pelos telhados da casa do Sr. Joaquim Carvalho, em Paços de Brandão, pára de repente, quando ouve de uma janela trechos de um violino a tocar... "Nabucco" de Verdi.

Costumavas dizer que «aquela música ficou-me na alma de tal forma que dei por mim a chorar». Acendeu-se uma centelha, que durou toda a tua vida... e que vida avô!! As palavras que disseste a seguir foram para o teu irmão: «Como eu gostava de saber tocar assim, como o sr. Joaquim». O teu sonho torna-se realidade pouco tempo depois. Aprendeste rápido. A música estava no teu sangue... literalmente. Teu irmão António era um grande violoncelista. Teu pai - meu bisavô - também tocava; tua mãe - a famosa "mãe Guida" fundou o grupo "Como Elas Cantam e Dançam em Paços de Brandão". Tu acreditavas «que os dedos são criados do violino». À medida que os anos foram avançando, procuras-te conciliar a tua vida familiar com a eterna paixão pelas cordas. Não eram tempos facéis. Eram tempos em que o estômago era leve como uma pena. Pelo caminho o amor criou raízes. Conheceste a mulher da tua vida enquanto brincavas com um amigo. É assim que acontece, o amor apanha-nos nos momentos mias inesperados, tornando dessa forma o sentimento mais maravilhoso. Dessa maravilhosa união nasceram doze filhos. Costumavas garantir às pessoas mais próximas que não fosse o falecimento da tua amada mulher, há trinta anos atrás, e ainda hoje estariam juntos... mas foste corajoso e heróico, tiveste aquilo a que Hemingway chamava "grace under pressure", a capacidade de manter uma certa graça na adversidade e na tragédia. Sobreviveste. Foste professor de imensos alunos. Perdias a conta aos alunos que ensinaste. Foste um autodidacta, e dessa forma, além do violino, aprendeste com a mestria que te caracterizava, a tocar o violão, contrabaixo, viola braguesa, guitarra clássica, cavaquinho e bandolim.Mas o que eu gostava mais de te ouvir tocar era o violino. Só podia ser dessa forma, porque nós percebemos claramente - como se fosse água cristalina - quando alguém se entrega a alguma coisa de forma apaixonada. E tu tocavas de olhos fechados. Tocavas arrebatadoramente. Apaixonadamente. Nos tempos livres que te restavam, além de dares as tuas aulas - que prazer imenso quando te observava a ensinar - gostavas de dar os teus passeios, a pé ou de carro, com a minha mãe - tua grande amiga - ou com os inúmeros amigos que te prezavam. Na tua terra de sempre - Paços de Brandão - começaram a festejar o teu aniversário quando tinhas noventas e poucos. Mas tu respondias sempre com a ironia fina mas fraterna que te caracterizava... foste sempre avisando que ainda tinham muito que celebrar. Até aos 102 anos quando resolveste partir. No dia do teu "último" aniversário - 06/01/07 - e quando eu já sabia que seria o último, ainda tiveste força para tocar o teu amado violino. Poucos dias depois, perto do final do mês de Janeiro, falecias. Foi durante a madrugada, rodeado de amigos e familiares. Os anjos enlevadamente levavam-te para empreenderes a tua musica. Agora celestial. A tua forma despretenciosa, justa e cheia de coragem de como encaraste a tua vida; a forma como passaste esses anos todos ricos de vida. Ricos de sentimentos. De amizades, risos e lágrimas. Cheios de amor e alegria, mas também de tristezas, imensas tristezas, porque só foste o que és porque sofreste. O que não nos derruba só nos torna mais fortes. Essa tua forma de viver, o teu exemplo é para mim uma inspiração, uma mais valia para minha vida. Não imaginarás, porventura, o privilégio e a felicidade que tenho por ter vivido contigo, convivido contigo, por ser teu neto, sangue do teu sangue. Tu costumavas-me dizer com um sorriso rasgado e sentido: «Nunca te esqueças... a vontade e o sentimento fazem milagres!».

E tinhas razão avô.

Nasceste a 06 de Janeiro de 1905, Dia dos Reis.

Cláudia Sousa

Workshop de construção de marionetas - Festival Mar Marionetas - Espinho - 15 de Janeiro - 15h

2011-01-05T01:23:00.000-08:00

No próximo dia 15 de Janeiro, pelas 15h, Rui Sousa orientará uma oficina de construção de marionetas de manipulação directa, no FACE - Fórum de Arte e Cultura de Espinho.
Este workshop é destinado a quem lecciona ou está envolvido com o teatro e com a animação.
As marionetas de manipulação directa são de fácil execução recorrendo apenas a materiais secos, que assim sendo proporcionam uma oficina limpa.
Aguardamos a vossa presença.

Blog das marionetas em Portugal, celebrou com a entrada do novo ano as suas 53.489 visitas!

2011-01-01T06:58:00.000-08:00

www.marionetasportugal.blogspot.com

Parabéns ao blog Marionetas em Portugal!Quero desejar um ano cheio de sucesso ao blog e com muitas visitas!
Quanto aos meus amigos marionetistas, votos de inúmeras produções e sucesso, e vamos contrariar esta depressão colectiva de negativismo e crise e fazer deste pequeno país uma nação marionetista de exemplo ao resto do mundo.
Nós marionetistas portugueses somos muito bons.
Lembrem-se sempre disto, e façam por merecer este rótulo!
Abraço e boas entradas.
Rui Sousa

2011 Pleno de sucessos e estreias!

2010-12-29T15:31:00.000-08:00

Desejamos a todos os nossos amigos e colaboradores um 2011 pleno de sucessos. Nós por cá prometemos a estreia de 2 novos espectáculos, com muitas marionetas de fios.

'Os Fantoches' de Rogério Araújo

2010-12-28T16:16:00.000-08:00

Mais um belo achado, com o título 'Os Fantoches'.

Uma obra encantadora entre a República e o Teatro Tradicional Dom Roberto.De 2010, da autoria de Rogério Araújo.

http://www.palpura.pt/docs/Expo_detalhe.asp?idExpo=85

Boas Festas

2010-12-23T15:42:00.000-08:00

Rui Sousa & 'A Olhar Pr'o Boneco'desejam a todos os seus amigos e colaboradores um bom Natal e um próspero novo ano de 2011.

http://www.ruisousa.pt/

http://www.aolharproboneco.blogspot.com/

No ano de 2010, Rui Sousa, realizou mais de 90 espectáculos.
61 Desses espectáculos foram da sua companhia, que se apresentou por dezenas de localidades continentais e insulares, com os espectáculos 'Puppetologia', 'De Se Tirar O Chapéu', 'O Barbeiro' e 'A Tourada'.

As restantes 33 fuções, foi como membro dos S.A.Marionetas, nas suas apresentações dos espectáculos 'Génesis' e 'As Aventuras do Menino de Madeira'.

Além da co-produção d'As Aventuras Do Menino De Madeira', Rui Sousa também co-produziu a MIMA, Mostra Internacinal de Marionetas do Atlântico, realizada este ano na Ribeira Grande - Açores.

Estreou 2 espectáculos - 'O Barbeiro' e 'A Tourada' - peças do teatro tradicional de Dom Roberto, sob a mestria e ensinamentos de José Gil, dos S.A.Marionetas.

Rui Sousa realizou além das co-produções e das suas apresentações, quase 2 dezenas de workshops de contrução de marionetas.

Para 2011, estimam-se 2 novas estreias no início do ano, várias co-produções, a 2.ª edição da MIMA, e que a vontade do público e a sua sede de marionetas, nos faça levar até este mais umas quantas dezenas de apresentações e workshops.

Armando Ferraz, o pai dos 'Carolinos'?

2010-12-19T15:36:00.000-08:00

Este é um momento de reflexão, cálculo e/ou imaginação.

Na passada postagem de Novembro (http://aolharproboneco.blogspot.com/2010/11/testemunhos-de-um-bonecreiro.html) citei um dos episódios mais ricos da minha carreira de bonecreiro.

Relatei um episódio em Ílhavo, que pelo que posso calcular terá a haver com a carreira de Armando Ferraz.

Da Gafanha da Nazaré a Ílhavo é um instante. Da Gafanha era Armando ferraz, o fantocheiro e bonecreiro falecido em 1997. E em Ílhavo estive eu há dias a apresentar 'O Barbeiro' do Teatro Tradicional D.Roberto. Em Ílhavo ouvi histórias, lenga-lengas e relatos de um bonecreiro que lá parava frente ao antigo-mercado, actual Centro Cultural de Ílhavo, onde me apresentei no seu exterior.

Chamavam aos meus Robertos, Carolinos, que um dia em S.M. da Feira também chamaram de Artur ao nosso herói popular.

Fica aqui a pergunta no ar:
Seria o mestre Armando Ferraz o homem que os batizou de Carolinos?
Aqui deixo a questão no ar, para que alguém que tenha vivido alguma experiência de perto com o bonecreiro Armando Ferraz, ou que tenha ouvido de boca-em-boca algum relato, que me possa sacear esta curiosidade.

Armando Ferraz - 1924-1997

Acerca de Mestre Armando Ferraz: http://galafanha.blogspot.com/2010/10/armando-ferraz-um-artista-iletrado.html

Teatro dos Fantoches no Parque Mayer, em 1929

2010-12-19T15:32:00.000-08:00

No dia 16 de Setembro de 2010, encontrei uma bela imagem de um antigo teatro de fantoches, onde o povo se deliciava com esta arte popular no Parque Mayer, em 1929.Não existe qualquer menção à companhia possuidora da estrtura cénica que podemos ver na imagem, com o nome 'Teatro dos Fantoches'.Apenas é referida a localização e o ano, Parque Mayer, 1929.É de louvar esta tradição recordada nos fascículos desta nova coleção do JN, intitulada 'As Estórias Nunca Contadas Pela História - 100 Anos da República', grátis neste jornal diário.A foto em anexo foi publicada hoje, dia 15 de Setembro de 2010, com a legenda 'Espectadores do Teatro dos Fantoches, no Parque Mayer, Lisboa. 1929.'.Os fascículos desta coleção estão recheados além das belas imagens, de notícias públicadas nas décadas relatadas, no DN e no JN, o que nos leva a pensar que as fotos devem constar dos mesmos arquivos de imprensa.A coleção já vai no 8.º número e desconheço se já terão sido publicadas outras imagens do género.

Pela tradição e pela alegria do povo,

Rui Sousa.

---------------------------------------------------------------------------

Nota: Acerca do Parque Mayer e das suas atraçõesin http://www.jf-sjose.pt/

Parque Mayer: história dos 80 anos da Broadway portuguesa"Criado no início dos «loucos anos 20» com a ambição de ser um pólo teatral, o Parque Mayer impôs-se como centro do teatro de revista e feira popular moderna, sobreviveu à censura de Salazar e Caetano, à rádio e ao cinema, ao futebol, à partidarite da revolução, à televisão e às telenovelas. ...""...Entre as diversões que passaram no Parque Mayer destacam-se as «barracas de tiros», os bailes (de fim-de-semana, ou do Carnaval), os circos Royal, El Dorado e Luftman, as «barracas» do «Pôrto em Lisboa» (miniatura animada da Ribeira) ou de «fenómenos» como a «mulher transparente» e a «mulher-sereia» e as pulgas amestradas, o labirinto e a roleta diabólica, a laranjinha, as «variedades», o jogo do quino, o jogo clandestino (para os mais aventureiros), os carrosséis e os fantoches, o Pavilhão Infantil, os «carrinhos de choque», a patinagem, os combates de boxe, a luta greco-romana e a luta livre."

Testemunhos de um Bonecreiro II

2010-12-13T10:55:00.000-08:00

Esta tarde, deste dia de 13 de Dezembro de 2010, foi mais uma tarde de cruzamento de informações e nostalgia.

Deparei-me com uma plateia de média de idades de 60 anos, o que prometia ser uma das plateias mais exigentes neste tipo de espectáculos de D.Roberto.

A velha juventude que assistia ao Barbeiro foi de uma alegria e entusiasmo brutal, reagindo mais e melhor do que algumas crianças muito activas. O D.Roberto ouviu desde conselhos a gargalhadas, tudo isto rodeado pelo belo cenário da Cadeia da Relação e dos Clérigos.

Chegado o final do espectáculo, um senhor veio até mim dando-me os parabéns pela preservação da tradição e pela alegria que lhe proporcionei com o espectáculo.

Quando eu lhe dizia que seria provável alguém ter feito espectáculo naquele mesmo perímetro disse-me que sim, e com a certeza de aos 15 anos ter visto vários espectáculos do outro lado da rua, mesmo no largo da cadeia, onde viu inumeras vezes antigos bonecreiros virados para as grades da fachada da Cadeia da Relação, representando algumas histórias de Robertos.

'Os presos com as mãos de fora das grades batiam palmas...' contou-me com alegria e de olhos molhados, demonstrando a alegria de relembrar esses tempos, e a alegria que os reclusos sentiam nessas horas.

Durante essas crónicas, esse senhor troteava sons, como: 'Truuu, truuu!' e dizia-me era assim mesmo que eles faziam (rindo), ao que se aproxima uma jovem senhora de 80 anos que diz para mim: 'Raio de casamento!', presumindo eu que fosse parte de alguma das histórias que tivesse ouvido outrora numa outra juventude.

Vim de coração cheio, pois fiz um espectáculo de benificiência para a CAIS no âmbito da iniciativa 'Pão Por Todos Para Todos' e juntamente com os mais carenciados estavam estas jóias ou poços de lembranças que nada mais são que compêndios de outros tempos.

Flauta e Tamboril

2010-12-13T02:12:00.000-08:00

Esta manhã pus mãos e pulmões à obra e decidi praticar um pouco de tocador tradicional. Por incrível que pareça, tocar caixa e pífaro ao mesmo tempo não é assim tão complicado.
O mais engraçado foi, depois de ter estado a ensaiar, ter posto o meu pai e o meu tio no meio da rua à procura do funileiro.
Disse-me o meu pai depois de ter percebido que era eu, que era mesmo o toque do funileiro.Senti-me de missão cumprida e de alma muito cheia, por ter lembrado a uns costumes e a outros que é possível prevalecer a tradição.
Prometo que tocarei sempre estas modas, antes dos meus espectáculos de Robertos, e sempre que possa para que a tradição não morra nem seja esquecida.
Viva o Portugal Português!

Foto: O Tamborileiro Virgílio Augusto Cristal a tocar na Eira para um grupo de bailadores.

Novas datas - agenda 2010/2011

2010-11-30T16:47:00.000-08:00

De 8 a 26 de Dezembro - 'As Aventuras do Menino de Madeira' (proj. S.A.Marionetas)
14h15, 15h15 e 16h15 - Terra dos Sonhos - S.M.Feira
08 de Dezembro - 'O Barbeiro' - Aldeia de Natal - 15h e 16h - Leiria
13 de Dezembro - 'O Barbeiro' - Praça da Cadeia da Relação - 14h30 - Porto
18 de Dezembro - 'Puppetologia' - Auditório Municipal de Vieira do Minho - 21h
20 de Dezembro - 'O Barbeiro' + 'A Tourada' - Evento Privado - Vila Nova de Cerveira
21 de Dezembro - 'Puppetologia' - Evento Privado - Ílhavo
15 de Janeiro - workshop de construção de marionetas - Festival Mar-Marionetas - Espinho
23 de Janeiro - workshop de construção de marionetas (grátis) - Fórum FNAC Mar Shopping - 11h

Testemunhos de um bonecreiro

2010-11-13T14:31:00.000-08:00

Então foi assim que tudo aconteceu. Estava eu a chegar a Ílhavo para fazer 'O Barbeiro', e um senhor vendo-me com uma mala velha na mão e um tambor na outra pergnta:
- Então que banda é que aí vem amigo?
E respondi eu:
- Não é banda. Esta tarola é para chamar o povo para um espectáculo de Robertos.
- Epa! Não me diga? Quero ver isso. Sabe que a gente aqui dantes via muito 'Os Carolinos' neste mesmo sítio. Aqui era o mercado e o homem montava a barraca e aqui os fazia.
- Que nome disse?
- 'Carolinos', também chamava-mos 'Robertos' mas o costume era chamar 'Carolinos'. Até me lembro do fantocheiro fazer uma grande paródia com um barbeiro e usar mesmo um balde com espuma e um pincel de cal.
O Barbeiro dava com a trincha no outro boneco e enchia-o de espuma. Era uma risota. E depois tinha uma navalha e o outro estava sempre a dizer que a navalha parecia uma charrua. Bons tempos. ...
E ali ficamos uns 30 minutos a tertuliar de lágrima no olho; tanta nostalgia e consolo do homem que ele até se ofereceu para ser meu ajudante.
Passados uns instantes estava eu a montar a barraca e pergunta uma senhora:
- Então quando começam os 'Carolinos'?
Resultado, depois de há uns meses eu ter testemunhado alguém ter chamado 'Artur' a um dos meus 'Robertos', hoje encontrei mais uma variante chamada 'Carolinos'.
Podem-me chamar tonto, mas existem pessoas que buscam um resultado total num desses jogos semanais, mas eu não. Só peço a Deus saúde e força para fazer os 'Robertos' até velhinho.

Este episódio passou-se hoje, dia 13 de Novembro numa feira de costumes em Ílhavo.
Rui Sousa

Carta do Presidente da UNIMA Portugal - O falecimento de João Paulo Seara Cardoso

2010-10-30T14:37:00.001-07:00

Caros associados e amigos, é com grande tristeza que reencaminho esta mensagem da companhia Marionetas do Porto. João Paulo seara Cardoso foi um dos fundadores da UNIMA-P e um apoiante desta união desde sempre, ajudou esta nova direcção a revitalizar a UNIMA Portugal e incentivou a que se continua-se a trabalhar. Em nome da Direcção da UNIMA Portugal enviamos o nossos sentimentos para a sua familia e para todos os que lhe eram proximos com a promessa de "continuarmos a trabalhar" OBRIGADO! POR TUDO!

A direcção da UNIMA Portugal
---------------------------------------------------
João Paulo Seara Cardoso, director artístico do Teatro de Marionetas do Porto, faleceu esta noite, vítima de doença.
Este Homem de Teatro desenvolveu durante a sua vida, um trabalho que se inscreve na revitalização das tradições e, mais expressivamente, na afirmação das linguagens da contemporaneidade.
Ao longo de mais de vinte anos, a companhia evoluiu sob a visão e a orientação do seu fundador e director artístico. Num processo vivo, exigente e apaixonado foi alcançado um elevado reconhecimento nacional e internacional, o Teatro de Marionetas do Porto tornou-se numa referência para uma vasta corrente de público.
João Paulo Seara Cardoso foi protagonista de uma postura inspiradora e exemplar, que mobilizou e motivou sempre esta equipa na concretização deste projecto artístico.
Muitos dos seus desígnios ficam por cumprir, interrompidos por uma morte prematura. O choque pelo seu desaparecimento abala-nos muito e muito profundamente, mas não mais do que à sua querida família com quem partilhamos esta perda.

Teatro de Marionetas do Porto
http://www.marionetasdoporto.pt/companhia/director-artistico

O funeral de João Paulo Seara Cardoso realizar-se-á amanhã, domingo, pelas 14h00, na Igreja de Cedofeita, Porto.

Agenda Out-Nov-Dez

2010-10-14T01:54:00.000-07:00

16/10 - Teatro D. Roberto "O Barbeiro" + "A Tourada" - 16h30 - 13.º Marionetas Na Cidade - Mosteiro - Alcobaça
29/10 - Teatro D. Roberto "O Barbeiro" - FNAC Alfragide - 21h30 - Lisboa
30/10 - Teatro D. Roberto "O Barbeiro" - FNAC Colombo - 11h00 - Lisboa
30/10 - Teatro D. Roberto "O Barbeiro" - FNAC Chiado - 16h00 - Lisboa
30/10 - Teatro D. Roberto "O Barbeiro" - FNAC Cascais - 18h30 - Cascais
31/10 - Teatro D. Roberto "O Barbeiro" - FNAC Almada - 11h00 - Almada
31/10 - Teatro D. Roberto "O Barbeiro" - FNAC Vasco da Gama - 17h00 - Lisboa (Expo)
06/11 - 'Puppetologia' - FNAC - Leiria - 17h - Leiria
07/11 - 'Puppetologia' - Pátio Alfacinha - 17h - Lisboa
18/12 - 'Puppetologia' - Auditório Municipal de Vieira do Minho - 21h
21/12 - 'Puppetologia' - CCI, Centro Cultural de Ilhavo

Divulgação do 13º "Marionetas na Cidade" Festival Nacional de Teatro de Marionetas - de 15 a 17 de Outubro em Alcobaça

2010-10-03T15:26:00.000-07:00

Passamos a divulgar a programação do 13º "Marionetas na Cidade" Festival Nacional de Teatro de Marionetas - de 15 a 17 de Outubro em Alcobaça.

Dia: 15 Outubro 2010
Horário: 10.30h. / 14.30h.
Local: Auditório Adães Bermudes
Espectáculo: “O Nabo Gigante”
Companhia: Partículas Elementares
Classificação: maiores de 4 anos

Dia: 15 Outubro 2010
Horário: 22.00h.
Local: Tertúlia Café - Alcobaça
Conferência: ”O Teatro de Robertos em Portugal”
Participantes: Bonecreiros participantes no 3ª Encontro do Teatro Dom Roberto

Dia: 16 Outubro 2010
(3º Encontro Nacional do Teatro Dom Roberto)
Horário: 11.00h.
Local: Mercado Municipal de Alcobaça
Espectáculo: Teatro D. Roberto “O Barbeiro + A Tourada”
Bonecreiro: José Gil
Companhia: S.A.Marionetas – Teatro & Bonecos

Dia: 16 Outubro 2010
(3º Encontro Nacional do Teatro Dom Roberto)
Horário: 15.00h.
Local: Praça 25 de Abril (junto ao Mosteiro)
Espectáculo: Novas Histórias de Dom Roberto
Bonecreiro: Nuno Pinto
Companhia: Fio d´Azeite – Marionetas do Chão de Oliva

Dia: 16 Outubro 2010
(3º Encontro Nacional do Teatro Dom Roberto)
Horário: 15.30h.
Local: Praça 25 de Abril (junto ao Mosteiro)
Espectáculo: Teatro D. Roberto “O Castelo dos Fantasmas + A tourada”
Bonecreiro: José Gil
Companhia: S.A.Marionetas – Teatro & Bonecos

Dia: 16 Outubro 2010
(3º Encontro Nacional do Teatro Dom Roberto)
Horário: 16.00h.
Local: Praça 25 de Abril (junto ao Mosteiro)
Espectáculo: Dom Roberto e a Namorada
Bonecreiro: Jorge Soares
Companhia: A Barraca do Gregório

Dia: 16 Outubro 2010
(3º Encontro Nacional do Teatro Dom Roberto)
Horário: 16.30h.
Local: Praça 25 de Abril (junto ao Mosteiro)
Espectáculo: Teatro D. Roberto “O Barbeiro”+”A Tourada”(Estreia)
Bonecreiro: Rui Sousa
Companhia: A Olhar Pró Boneco - Teatro de Marionetas

Dia: 16 Outubro 2010
Horário: 17.00h. (inauguração)
Local: Fundação Armazém das Artes
Exposição: “Teatro Dom Roberto – teatro tradicional português de marionetas”
De 16 a 31 de Outubro – seg. a sex. 11.00h. às 13.00h. – sáb. e dom. 14.00 às 19.00h.

Dia: 16 Outubro 2010
Horário: 21.30h.
Local da Plateia: Praça 25 de Abril (junto ao Mosteiro)
(realizado no Castelo de Alcobaça com o público na plateia da praça 25 de Abril)
Espectáculo: “Ben Amanzor – O Feitiço do Mouro do Castelo de Alcobaça”
Companhia: S.A.Marionetas – Teatro & Bonecos

Dia: 17 Outubro 2010
Horário: 14.30h. / 15.30h. / 17.30h.
Local: Praça 25 de Abril (junto ao Mosteiro)
Espectáculo: “Dragocirco”
Companhia: Criadores de Imagens

Dia: 17 Outubro 2010
Horário: 15.00h. / 17.00h.
Local: Praça 25 de Abril (junto ao Mosteiro)
Espectáculo: “Cavaleiro Corcunda”
Companhia: Projecto Pumba

Dia: 17 Outubro 2010
Horário: 16.00h.
Local: Praça 25 de Abril (junto ao Mosteiro)
Espectáculo: “Entre Lugares”
Companhia: Teatro e Marionetas de Mandrágora

Dia: 17 Outubro 2010
Horário: 16.30h.
Local: Praça 25 de Abril (junto ao Mosteiro)
Espectáculo: “Portucale”
Companhia: S.A.Marionetas – Teatro & Bonecos

Dia: 17 Outubro 2010
Horário: 18.00h.
Local: Mosteiro de Alcobaça (entrada ala norte)
Espectáculo: “Auto da Criação do Mundo”
Companhia: Bonecos de Santo Aleixo
Bilhete: € 2.50

Organização: S.A.Marionetas – Teatro & Bonecos
Estrutura Financiada pelo MC (Ministério da Cultura) / DGArtes (Direcção-Geral das Artes
Apoio: Câmara Municipal de Alcobaça / IGESPAR / Mosteiro de Alcobaça / Junta de Freguesia de Alcobaça/Armazém das Artes/TFT-Teleinformatica,Lda/AD-LIB/
Restaurante António Padeiro/ESDICA/Hotel Santa Maria/UNIMA-Portugal/Arte Ataca-Publicidade
Apoio à Divulgação: Região de Cister/Jornal de Leiria/Rádio Cister/Gazeta das Caldas

Rui Sousa 'A Olhar Pró Boneco'

2010-10-02T04:48:00.000-07:00

Estou neste momento a oficializar mais um passo na minha carreira como marionetista.
Como forma de retribuição, reconhecimento e camaradagem, 'A Olhar Pró Boneco' é oficializada não como a minha companhia, pois sempre foi noutras denominações e períodos de carreira, mas como uma cooperativa, da qual colaboram com o devido reconhecimento várias pessoas e artístas.
O trajecto continuará o mesmo e as produções continuam a serem produzidas e realizadas como podem consultar sempre aqui e em www.ruisousa.pt.

No âmbito dos colaboradores contamos e contaremos com Alberto Castelo, Sérgio Neto, Telma Pedroso, Lino Sousa, Manuela Pedroso, e outros mais que vão colaborando graciosamente com a companhia; nunca esquecendo a mestria de José Gil e toda a camaradagem de passadas e futuras produções de Sofia Vinagre e Natacha Costa Pereira, dos S.A.Marionetas.

Dia 16 de Outubro estrearemos outro espectáculo, do repertório tradicional do Teatro D. Roberto - 'A Tourada'.
A estreia acontecerá no 13.º Festival nacional de Teatro de Marionetas 'Marionetas Na Cidade, em Alcobaça, às 16h30, junto ao Mosteiro.

A estreia de 'O Barbeiro'

2010-10-01T15:17:00.001-07:00